有名になってからの顔写真、ユニークな表情は音楽に造型浅くても誰もが知っていますね。トランペットを手にしているし、表情は後年を既に彷彿としていますからすぐに分かることでしょう。おそらく二十歳を少し過ぎての写真だと思います。17歳で結婚、写真の頃には子どもも居たと言いますから驚きですね。 http://ow.ly/44exz
結婚や子供を持つのは、それなりに活動ができるようになってから…なんて、愛する家族の為にがま出せる。それが出来れば良いんじゃないかしら。「ねぇ、ルイ？」
-------------------------------------------------------------------------What A Wonderful World
I see trees of green, red roses too
I see them bloom for me and you
And I think to myself, what a wonderful worldI see skies of blue, and clouds of white
The bright blessed day, dark sacred night
And I think to myself, what a wonderful worldThe colors of the rainbow, so pretty in the sky
Are also on the faces, of people going by
I see friends shaking hands, sayin' "how do you do?"
They're really sayin' "I love you"I hear babies cryin', I watch them grow
They'll learn much more, than I'll ever know
And I think to myself, what a wonderful worldYes I think to myself, what a wonderful world
-------------------------------------------------------------------------
ワット・ア・ワンダフル・ワールド
深緑の木々、赤いバラ
美しく輝いている、僕と君の為に
見るたびに思うんだ、”この世界はなんて素晴らしいんだろう”って青く澄んだ空に、たなびく白い雲
輝く恵みの朝 暮れゆく神秘の夜
出会うたびに思うんだ、”この世界はなんて素晴らしいんだろう”って空には”三色の虹”が輝き
行き交う人々の顔にも広がっていく
友人たちは握手を交わし、”やぁ、元気かい？”と言い合い
そして恋人たちは”ココロから愛してる”って伝え合う新しい命が産声をあげる
僕が知っているよりずっと多くのコトを、これから学んでいくんだ
育まれる命を見るたびしみじみ思う ”この世界はなんて素晴らしい！”んだってそう、本当にしみじみ思うんだ ”この世界はなんて素晴らしい！”んだって
曲は古くからあるのかも知れませんが、意外に録音は1968年。サッチモが｢ハロー・ドーリー｣で人気者になっている時に、ボブ・シールとジョージ・ウェイスがサッチモに贈りました。折しも"ベトナム戦争の真っ最中"でしたから、アメリカでは気持ちにゆとりがなかったのでしょうイギリスのヒットチャートから火が着きます。それも当時絶頂だったビートルズを抑えてナンバー１になったのは、誰もの知るところ。ビートルズの｢愛こそすべて｣に応えるような曲ですよね。
0 コメント:
コメントを投稿